jueves, 14 de julio de 2011

álbum del día de la madre/mother's day/journée de la mère

Una vez más hago esta entrada con meses de retraso (más en España que en Francia, ya que no es el mismo día) pero no quería dejar de mostraros el álbum que hicimos Laura y yo, esta vez para mi madre. Además habían venido a visitarnos (mis padres) así que se lo pude dar en persona. Espero que os guste, la idea es la misma que el que le hicimos a mi padre, que lo podéis ver aquí y aquí.


Once again I write this blog too late (later in Spain than in France, as mother's day is not the same day in one country than in the other) but I wanted to show to you guys the album that Laura and me have made for my mother. My parents were here, visiting us in that moment, so I was able to gave it personally to her. I hope you like it, is the same idea of that of my father, you can see it here and here.


Encore une fois  je fais cette entrée en retard (plus en Espagne qu'en France) mais je voulais vous montrer l'album que Laura et moi avons fait pour notre mère. Comme mes parents etaient ici pour nous rendre visite, j'ai pu lui en donner en personne. J'espère que ça vous plait, l'idée est la même que celle que nous avons fait à mon père, que vous pouvez voir ici et ici.

2 comentarios:

  1. Te quedo genial!! Las fotos no le hacen justicia... dile a Vicen que se ponga las pilas con la super camra digital reflex que tiene!! porque tus creaciones se merecen fotos con todo detalle!
    Un beso.

    ResponderEliminar
  2. ya... es que tengo que mejorar mi técnica a la hora de hacer fotos, porque aunque no te lo creas, esas fotos están hechas con esa cámara... pero por mí!!
    muchas gracias por tus comentarios, mil besos

    ResponderEliminar

¡Muchas gracias por vuestros comentarios! dan vida a este blog