nuevo reto de 3flowers: FLORES / new challenge by 3flowers: FLOWERS

Esta quincena, las chicas de 3flowers nos han pedido una tarjeta con flores. Normalmente, las tarjetas que hago para estos retos no tienen ninguna finalidad más que el reto en sí, pero esta vez, he hecho una tarjeta (bueno, en realidad he hecho muchas iguales) con un objetivo muy especial. Como muchas de vosotras sabéis, hace poco participé en el proyecto de el jardín de mi secreto, Este corazón te quiere, que consistía en hacer corazones de ganchillo para unas colchas para hogares de mujeres maltratadas en Murcia. La idea de hacer entre diferentes personas un proyecto como este me pareció muy bonito y me dio una idea para mi hija, así que he enviado estas tarjetas a los distintos hogares que forman mi familia, invitándoles a hacer parte de una colcha para mi hija que nacerá el mes que viene, de manera que ella tendrá algo que le habremos  hecho entre todos y que la acompañará en sus primeros meses y podrá guardar el resto de su vida. Supongo que siempre tengo el miedo de que se vaya a sentir sola y aislada del resto de la familia, ya que estamos lejos y no va a tener la relación que me hubiese gustado que tuviera con sus primos, tíos y abuelos, y por eso me pareció un detalle que le puede recordar que aunque estemos lejos, su familia la quiere y estará ahí para todo lo que necesite.

This time the team of 3flowers asks us to make a card with flowers. Normally I don't have any  objective for the cards I do for this challenge, but today is different because I have a very special one. As many of you already know, some weeks ago I participated in a project by el jardín de mi secreto, Este corazón te quiere, consisting in making hearts to do blankets for abused women homes in Murcia. I found very nice to do something like that between different persons and gave me an idea for my little girl. So I have sent these cards as an invitation to my family to make between all of us a blanket for my daughter, who will be born next month; this way she will have something made by all her family that will cover her throughout her first months and to keep during all her life. I think that I'm afraid of she feeling alone and isolated from her family, as we life far away from them and she won't have the relationship I would love for her with her cousins, uncle and aunts and grandparents, and it is because of that, that I though this can be a good way to tell her that her family loves her and will be there for whatever she needs.

Bueno, pues sin más preámbulos, aquí os dejo con algunos detalles de mi tarjeta para este reto y de los sobres que preparé para enviarla. ¡¡Buen día a todos!!

So, without more preamble, here I show you some details of my card and the envelopes I made for sending it. Have a good day!!